منتدى الاصدقاء (منتدى طلاب جامعة المنصورة)

منتدى كونة مجموعة من الاصدقاء واهميتة التعارف وتكوين الصداقات وزيادة الترابط بين الاصدقاء.
 
الرئيسيةالبوابةمكتبة الصورالتسجيلدخولشات المنتدى

شاطر | 
 

 ترجمة مصري بس جامدة اخر حاجة

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
harry potter



عدد الرسائل : 2306
العمر : 29
المزاج : magic
اسم الكلية : العلوم
تاريخ التسجيل : 18/04/2008

مُساهمةموضوع: ترجمة مصري بس جامدة اخر حاجة   الإثنين 15 ديسمبر 2008 - 9:04



ترجمة مكتوب مصري لواحد من أصحابه بالانجليزي والترجمة


Dear Friday

عزيزي جمعه//واحد صاحبه


when I was in the lady first yesterday i saw a piece of girl

اول امبارح وانا ماشي في السيده شفت حته دين بنت

she was egg and sweet


بيضه وحلوه
i said: ya earth keep what on you


انا قلت: يا ارض احفظي ما عليكي

a hundred evening on your eyes ya beautiful

ميت مسا علي عيونك يا جميل

she said : poison

قالت : يا سم
i said : poison from your hand is poison poison ya moon


قلت : السم من ايدك يبقي سمسم يا قمر

she shouted in me : yes yes your mother soul.

صرخت : نعم نعم يا روح امك

do you remember me one of them

انت فاكرني واحده من اياهم

collect your self or i will collect the street on you ya omar


لم نفسك ولا الم عليك الشارع ياااااااا عوووووومر

the girl entered my brain

البنت دخلت دماغي

i said : why like this ya daughter of people

قلت : ليه كده يا بنت الناس

i want you on the book of god and his profit

انا عاوزك علي سنه الله ورسوله

the boon on me i write my book on you tonight

ندر عليا اكتب كتابي عليكي الليله
she laghed and said on your slow on your slow

ضحكت وقالت: علي مهلك علي مهلك

write the book one piece? not talk on me first

تكتب الكتاب مرة واحدهمش تتكلم عليا الاول(يعني تكلم أهلي)

i shouted: i die in the cream ya thousand whites morning

زعقت: اموت في الحلاوه يا الف نهار ابيض

i am going to talk on you right now and writ my book on you

انا رايح اتكلم عليكي حالا واكتب كتابي عليكي





_________________
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
ahmed helmy



عدد الرسائل : 433
تاريخ التسجيل : 25/03/2008

مُساهمةموضوع: رد: ترجمة مصري بس جامدة اخر حاجة   الثلاثاء 3 مارس 2009 - 3:56

جامده ياحسيني

_________________
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
جنـــــــــــــــــــــه



عدد الرسائل : 839
العمر : 26
المزاج : تماااام
اسم الكلية : احسن كليه ف الدنيا.. كليه علوم
تاريخ التسجيل : 11/06/2008

مُساهمةموضوع: رد: ترجمة مصري بس جامدة اخر حاجة   الثلاثاء 3 مارس 2009 - 11:37

هههههههههههههههه

احنا شعب مبدع ما شاء الله

تسلم على الموضوع الجميل ده

_________________
معلش يا فلسطين

انا عربى ومش هرتاح
لا مسيحى ولا مسلم ولا باشا ولا فلاح
يرضوا بدم الصغير والكبير يا خساره راح

وصهاينه ف عيشه تانيه كله فاكر ده انتصار
خليكو صغيرين بلاش تعاندوا ف الكبار
والجزمه مش هتغلى وكل ده ف وش القرار
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
mohamed_mashaly



عدد الرسائل : 196
تاريخ التسجيل : 20/03/2008

مُساهمةموضوع: رد: ترجمة مصري بس جامدة اخر حاجة   الثلاثاء 28 يوليو 2009 - 14:24

ايه الحلاوة دى يا حسينى
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
yoma ashour



عدد الرسائل : 26
العمر : 25
المزاج : البحث العلمي و تجميع المعلومات العامة وكتاة مقالات نثرية
اسم الكلية : العلوم
تاريخ التسجيل : 08/04/2009

مُساهمةموضوع: رد: ترجمة مصري بس جامدة اخر حاجة   الإثنين 23 نوفمبر 2009 - 3:14

بجد دمك خفيف لان الموضوع ده اول مرة الاقي من نوعه
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
 
ترجمة مصري بس جامدة اخر حاجة
استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتدى الاصدقاء (منتدى طلاب جامعة المنصورة) :: القسم الترفيهى :: منتدى الترفية والنكت-
انتقل الى: